Projekt w trakcie weryfikacji prawnej. Dane rejestrowe spółki podane w [nawiasach kwadratowych] zostaną uzupełnione przed rozpoczęciem sprzedaży. Wraz z tą stroną zostanie opublikowana jej wersja w języku rumuńskim.
Ostatnia aktualizacja: 15 października 2026
1. Kim jesteśmy
Administratorem Twoich danych osobowych jest [COMPANY LEGAL NAME] [SRL], siedziba [FULL ADDRESS], Godinești, okręg Gorj, Rumunia; numer w Rejestrze Handlowym [J18/XXX/YYYY]; EUID [ROONRC.J18/XXX/YYYY]; CUI [RO]XXXXXXXX („Iacobici Winery”, „my”). Kontakt w sprawach ochrony danych: contact@iacobici.com · [PHONE] · adres pocztowy jak wyżej.
2. Jakie dane zbieramy
Gdy zgłaszasz rezerwację butelek, zbieramy:
- imię i nazwisko;
- adres e-mail;
- numer telefonu;
- żądaną liczbę butelek (oraz ich numery, jeśli je wybierzesz);
- Twoje potwierdzenie, że masz co najmniej 18 lat;
- wszelkie wiadomości, które zdecydujesz się do nas napisać;
- w przypadku potwierdzenia rezerwacji: dane do faktury (imię i nazwisko, adres, a w przypadku firm nazwę firmy i CUI) oraz dane dotyczące dostawy lub odbioru.
Gdy jedynie przeglądasz stronę, nie korzystamy z narzędzi analitycznych ani reklamowych narzędzi śledzących. Nasz dostawca hostingu rejestruje techniczne logi serwera (adres IP, data/godzina, żądana strona, rodzaj przeglądarki) w celach bezpieczeństwa.
Nie zbieramy świadomie danych osób poniżej 18 roku życia. Jeżeli nie masz ukończonych 18 lat, prosimy nie korzystać z formularza rezerwacji.
3. W jakim celu i na jakiej podstawie prawnej wykorzystujemy Twoje dane
| Cel | Podstawa prawna (RODO) |
|---|---|
| Obsługa zgłoszenia rezerwacji, kontakt w sprawie dostępności, potwierdzenia, płatności, dostawy lub odbioru | Art. 6 ust. 1 lit. b, działania podejmowane na Twoje żądanie przed zawarciem umowy oraz wykonanie umowy |
| Sprawdzanie, czy wino jest sprzedawane wyłącznie osobom pełnoletnim | Art. 6 ust. 1 lit. c, obowiązek prawny (zakaz sprzedaży alkoholu nieletnim) oraz art. 6 ust. 1 lit. f, prawnie uzasadniony interes w odpowiedzialnej sprzedaży |
| Wystawianie faktur i prowadzenie dokumentacji księgowej | Art. 6 ust. 1 lit. c, obowiązek prawny (rumuńskie prawo podatkowe i rachunkowe) |
| Rozpatrywanie reklamacji oraz obrona przed roszczeniami | Art. 6 ust. 1 lit. f, prawnie uzasadniony interes |
| Bezpieczeństwo strony internetowej (logi serwera) | Art. 6 ust. 1 lit. f, prawnie uzasadniony interes w zapewnieniu bezpieczeństwa strony |
| Wysyłanie informacji o przyszłych edycjach, wyłącznie jeśli poprosisz o to na piśmie | Art. 6 ust. 1 lit. a, zgoda, którą możesz w każdej chwili wycofać, odpowiadając na dowolną wiadomość lub pisząc do nas |
Podanie imienia i nazwiska, adresu e-mail i liczby butelek jest niezbędne do obsługi rezerwacji; bez nich nie możemy rozpatrzyć Twojego zgłoszenia. Numer telefonu jest [opcjonalny / wymagany do koordynacji dostawy].
4. Kto otrzymuje Twoje dane
Nie sprzedajemy Twoich danych. Udostępniamy je wyłącznie:
- naszemu dostawcy hostingu Hostinger International Ltd. (Cypr, UE) oraz dostawcy poczty e-mail [E-MAIL PROVIDER];
- naszemu biuru rachunkowemu [ACCOUNTING FIRM] (faktury);
- firmom kurierskim [COURIER], wyłącznie jeśli wybierzesz dostawę;
- dostawcom usług płatniczych [BANK / PAYMENT PROVIDER], jeśli dotyczy;
- organom publicznym, gdy wymaga tego prawo.
Dostawcy ci działają jako podmioty przetwarzające na podstawie pisemnych umów (art. 28 RODO) lub jako niezależni administratorzy, gdy wymaga tego prawo.
5. Przekazywanie danych poza EOG
Dążymy do przechowywania danych na terenie EOG. Jeżeli dostawca przetwarza dane poza EOG [np. dostawca poczty e-mail], przekazanie odbywa się na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony (takiej jak EU-US Data Privacy Framework w przypadku certyfikowanych firm) lub standardowych klauzul umownych UE. [DELETE IF NOT APPLICABLE]
6. Jak długo przechowujemy Twoje dane
- Zgłoszenia rezerwacji, które nie prowadzą do sprzedaży: [12] miesięcy od ostatniego kontaktu, a następnie usunięcie.
- Potwierdzone sprzedaże: dane dotyczące umowy przez ogólny okres przedawnienia (3 lata) od dostawy; faktury i dokumenty księgowe przez okres wymagany przez rumuńskie prawo rachunkowe (obecnie [5 / 10] lat).
- Informacje o przyszłych edycjach: do czasu wycofania zgody.
- Logi serwera: [30] dni.
7. Twoje prawa
Przysługuje Ci prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie oraz wycofania zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania). Aby z nich skorzystać, napisz na adres contact@iacobici.com. Odpowiadamy w ciągu jednego miesiąca.
Masz również prawo wnieść skargę do rumuńskiego organu nadzorczego: Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), B-dul G-ral Gheorghe Magheru 28-30, Sector 1, 010336 București; anspdcp@dataprotection.ro; www.dataprotection.ro.
8. Bezpieczeństwo
Stosujemy HTTPS, ograniczony dostęp do skrzynki/bazy danych rezerwacji, silne hasła i uwierzytelnianie dwuskładnikowe dla administratorów oraz regularne aktualizacje oprogramowania strony.
9. Zautomatyzowane decyzje
Nie podejmujemy decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu.
10. Pliki cookie i pamięć lokalna
Zobacz naszą Politykę plików cookie.
11. Zmiany
Możemy aktualizować niniejszą politykę; data u góry wskazuje najnowszą wersję. Istotne zmiany zostaną ogłoszone na stronie internetowej.